Laureata in Disegno Industriale presso il Politecnico di Milano mi occupo da sempre di editoria digitale.

Partendo come editor digitale, sono approdata al mondo dell'e-learning progettando e realizzando video in motion graphic, oggetti interattivi e ebook per diverse piattaforme, collaborando e coordinando autori, redattori e società di IT. Data l'esperienza maturata nell'ambito e-learning ho organizzato diversi corsi formativi on line.

Le mie competenze:

• produzione di ebook scolastici: web content specialist per progettazione e realizzazione di video (video in motion graphic, videolezioni, video di approfondimento …) e oggetti interattivi di varia tipologia (oggetti interattivi in html5, immagini cliccabili, mappe interattive, analisi testuali interattive, gallery ...) declinandoli per i diversi ambiti della didattica (scienze della terra, chimica, fisica, arte, letteratura, musica ...);
• webinar: digital learning specialist per coordinamento e produzione di webinar (preparazione presentazioni e landingpage – organizzazione e gestione live - invio attestati e post produzione video);
• comunicazione e marketing: progettazione piani editoriali di newsletter per promozione prodotti e iniziative; realizzazione booktrailer pubblicitari;
• siti aziendali: graphic-web designer per sviluppo e aggiornamento di siti web integrazione con i canali social; assistenza utenti

Ich habe meinen Abschluss in Industriedesign am Polytechnikum Mailand gemacht und war schon immer im digitalen Publizieren tätig.

Ich begann als digitaler Redakteur und landete in der Welt des E-Learning, indem ich Motion-Graphic-Videos, interaktive Objekte und E-Books für verschiedene Plattformen entwarf und erstellte und dabei mit Autoren, Redakteuren und IT-Unternehmen zusammenarbeitete und koordinierte. Aufgrund meiner Erfahrungen im E-Learning-Bereich habe ich mehrere Online-Schulungen organisiert.

Das sind meine Fähigkeiten:

• Produktion von Schul-E-Books: Spezialist für Webinhalte für die Gestaltung und Erstellung von Videos (Motion-Graphic-Videos, Video-Lektionen, ausführliche Videos...) und interaktiven Objekten verschiedener Art (interaktive Objekte in HTML5, anklickbare Bilder, interaktive Karten, interaktive Textanalysen, Galerien... ) und dekliniert sie für fast alle Unterrichtsbereiche (Geowissenschaften, Chemie, Physik, Kunst, Literatur, Musik...)
• Webinar: Digital Learning Specialist für die Koordination der Webinar-Produktion von den Aktivitäten vor dem Webinar (Vorbereitung der Präsentation, Versenden von Zielseiten an Benutzer, Organisation von Live-Sitzungen ...) über die Live-Aktivitäten (Benutzerverwaltung) bis hin zum Post-Webinar Aktivitäten (Versand von Zeugnissen, Vergabe von Videoproduktionen ...)
• Kommunikation und Marketing: Redaktionelle Planung für Newsletter, um die Produkte und Initiativen des Verlags zu bewerben und die Datenbank zu verwalten. Ich erstelle Werbebuchtrailer; Ich biete Kundenbetreuung für das kommerzielle Netzwerk und den Endbenutzer an.
• Unternehmenswebsites: Als Grafik-Webdesigner verfolge ich die Entwicklung und Aktualisierung von Unternehmenswebsites und koordiniere auch die Integration mit sozialen Kanälen. In diesem Bereich beschäftige ich mich auch mit der Benutzerunterstützung.

Graduated in Industrial Design at the Polytechnic of Milan, I have always been involved in digital publishing.

Starting as a digital editor, I landed in the world of e-learning by designing and creating motion graphic videos, interactive objects and ebooks for different platforms, collaborating and coordinating authors, editors and IT companies. Given the experience gained in the e-learning field, I have organized several online training courses.

These are my skills:

• production of school ebooks: web content specialist for the design and creation of videos (motion graphic videos, video lessons, in-depth videos...) and interactive objects of various types (interactive objects in HTML5, clickable images, interactive maps, interactive textual analyses, galleries...) declining them for almost all areas of teaching (earth sciences, chemistry, physics, art, literature, music ...)
• webinar: Digital Learning Specialist for webinar production coordination from pre-webinar activities (preparation of presentation, sending landing pages to users, organization of live events...) to live (user management), up to post-webinar activities (sending certificates, placing video production...).
• communication and marketing: editorial planning newsletter to promote the publishing house's products and initiatives and database management; I create advertising booktrailers; I provide customer support to the commercial network and to the end user.
• Company sites: as a graphic-web designer development and updating of company websites, also coordinating integration with social channels; in this area I also deal with user support.